SAN-TAI-JI 三体字 / SAN-SHO-TAI 三書体 – 3 BASIC CALLIGRAPHY STYLES
They are three basic calligraphy styles which commonly used and practiced :
KAISHO 楷書- Block style (regular script / standard script)
GYOUSHO 行書- Semi cursive style
SOUSHO 草書- Cursive style
Sousho Gyousho Kaisho
About the text
黄鳥 春を 話すること 深し
kouchou haru wo wasurukoto fukashi
Meaning:
鶯は窓外で終日呟いている
Bush warbler (Uguisu)has been singing all day outside the window.